Deutsch-Arabisch
    ...
    in einer geordneten Weise
    بشكل منظم
    relevante Treffer
    geregelt ablaufen
    يسير بشكل منظَّم
    durchorganisiert (adj.)
    منظم بشكل جيد
    formvollendet (adj.)
    منظم بشكل مثالي
    verschult (adj.)
    مُنَظَّمٌ
    gegliedert (adj.)
    مُنَظَّمٌ
    akkurat (adj.) , [akkurater ; am akkuratesten ]
    مُنَظَّمٌ
    durchstrukturiert (adj.)
    منظم
    organisiert (adj.)
    مُنَظَّمٌ
    ordentlich (adj.) , [ordentlicher ; am ordentlichsten ]
    مُنَظَّمٌ
    der Organisator (n.) , [pl. Organisatoren]
    مُنَظِّمٌ
    planmäßig (adj.) , [planmäßiger ; am planmäßigsten ]
    مُنَظَّمٌ
    regelmäßig (adj.) , [regelmäßiger ; am regelmäßigsten ]
    مُنَظَّمٌ
    geregelt (adj.)
    مُنَظَّمٌ
    regelrecht (adj.)
    مُنَظَّمٌ
    der Nachsteller (n.) , {Technical}, {Auto.,ind.}
    مُنَظِّمٌ {سيارات،صناعة}
    der Veranstalter (n.)
    مُنَظِّمٌ
    der Ausrichter (n.)
    مُنَظِّمٌ
    proper (adj.)
    مُنَظَّم
    reglementiert (adj.)
    مُنَظَّمٌ
    der Steller (n.) , {elect.}
    مُنَظِّمٌ {كهرباء}
    der Arrangeur (n.)
    المنظم
    der Regler (n.) , {area}
    مُنَظِّمٌ {مساحة}
    manierlich (adj.) , [manierlicher ; am manierlichsten ]
    مُنَظَّمٌ
    disponiert (adj.)
    مُنَظَّمٌ
    der Ansaugregler (n.) , {tech.}
    مُنَظِّمُ الشَفْط {تقنية}
    der Partymacher (n.)
    منظم حفلات
    feinstrukturiert (adj.) , {tech.}
    منظم بدقة {تقنية}
    halbstrukturiert (adj.)
    شِبه منظم
    formvollendet (adj.)
    منظم تمامًا